In order to use some of the services, users must first provide CITY TOUR WORLDWIDE SLU with certain personal details (hereinafter, “Personal Data”). CITY TOUR WORLDWIDE SLU shall process the Personal Data automatically for the purposes and under the terms defined in their Personal Data Protection Policy, defined herein. The data shall be entered into a clients file and registered with the Spanish Data Protection Agency, as stipulated by Organic Law 15/1999 of 13 December on Personal Data Protection (LOPD). In the section “work with us”, users who so desire may submit their curriculum vitae in order to form part of the staff of CITY TOUR WORLDWIDE SLU .These data shall be entered into a personnel file and duly registered with the Spanish Data Protection Agency as property of CITY TOUR WORLDWIDE SLU.
CITY TOUR WORLDWIDE SLU has adopted the levels of security for the protection of Personal Data legally required by the LOPD and the regulations that develop this law, and makes every effort to install other additional means and technical measures of protection.
In order to correctly provide the services required on the website www.washington.city-tour.com, users of the website must truthfully complete the required fields in the registration forms (work with us, online ticket office, questions). Entering untrue or false data shall render null and void the general contracting terms in purchasing processes and the services of work with us and questions.
The Personal Data included in the forms of the website (work with us, questions and online ticket office) shall not be transferred to third parties and shall remain within the companies of the Julià Group. The data shall be transferred to the public bodies established by law and to those judicial bodies that legally require them to be transferred.
As concerns the processing of your data for promotional or advertising purposes, when your data are collected you will be informed of the proper procedure for freely and easily indicating your opposition to having your data processed in this manner.
The information provided is sent to the relevant Julià Group employees, who agree to use the data provided for the purposes expressed and to respect the confidentiality of said data.
Users may at any later time, and pursuant to the stipulations of the data protection law in effect at the time, revoke the authorisation granted to process their Personal Data.
Users under the age of 14 must not send any personal information without the consent of a parent or guardian. CITY TOUR WORLDWIDE SLU shall not be liable for any personal information sent by minors under the age of 14 without proper consent.
Exercise of the rights to access, rectification, cancellation and opposition shall take place in accordance with the provisions of the LOPD and of the regulations that develop this law, with official identification by the owner of the data and in accordance with the processes established by both regulations. The address for exercising the aforementioned rights is the following:
CITY TOUR WORLDWIDE SLU
50 Massachusetts Ave. NE
Washington DC, 20002
In light of the nationality of the companies rendering the service and the place where said service is provided, the Spanish language shall prevail over the translations into other languages.